top of page

易混淆的字: endure tolerate bear stand

bear Vs endure Vs stand Vs tolerate

1. Women have to A. bear B. endure C. stand D. tolerate the pain of giving birth.

2. I cannot A. bear B. endure C. stand D. tolerate his harsh criticism.

3. I can't (A. bear B. endure C. stand D. tolerate) such a cold weather.

4. How can you (A. bear B. endure C. stand D. tolerate) his fault?

5. Kitty has already had to (A. bear B. endure C. stand D. tolerate ) three painful operations on her lung. 她巳受了三次痛苦的肺部手術。

現在來看看這4個字的分別

Bear (指一般的忍受) (承受重量) e.g They have to bear the dirty working environment. 他們需要忍受污穢的工作環境

endure (長期忍受不幸或痛苦) e.g. The manager had to endure a lot of heavy criticisms from her colleagues. 經理要忍受很多來自同事的批評

e.g. The Filipino maid can no longer endure the physical abuse from her employer. 那菲傭再也不能忍受她僱主給她的身體虐待。

stand 忍受 (令人不悅的事或物) e.g. The ability to stand pain varies from person to person. 忍受疼痛的能力因人而異

tolerate 容忍, 容許 e.g. I cannot tolerate his bad manners any more. 我再也不能容忍他的無禮行為了

註: endure bear stand tolerate在不少情況下可以互用的。

小測驗答案:

1. B 2. all of the above 3. C 4. D 5. B

陳老師英語教室課程:

如想定期收到英文學習文章, 請到以下網頁填上Email。

您將得到電子書一本。

Https://www.fchanengclass.com/

bottom of page